Chant de noël français (version assez facile)
"Pat-a-pan" ou "Guillaume, prends ton tambourin" est un chant de noël français originaire de
Bourgogne.
Écrite par Bernard de La Monnoye (1641–1728), la chanson est publiée pour la première fois dans
son recueil de Noël bourguignons en 1720[1]
. Elle est alors en patois bourguignon et s'appelle
« Guillô, Pran Ton Tamborin ».
La chanson qui évoque la naissance de Jésus Christ parle des bergers musiciens jouant
d'instruments simples. Dans les paroles, des onomatopées sont utilisées pour évoquer la flûte
(« tu-re-lu-re-lu ») et le tambourin (« patapan »). Sur ce point, on peut la comparer à la chanson
L'Enfant au tambour où les chœurs reprennent le rythme du tambour (« pa-rum-pa-pum-pum »).
La chanson est également connue dans les pays anglophones sous le nom de
Willie Take Your Little Drum
A écouter :
https://youtu.be/zqC925xPvnI
Dépôt SACEM : Code IPI : 60744293
